，艾丽丝的两个哥哥和一个弟弟，全都不在家里。

    那片农场依旧丰饶，却已经养不活一家六口了。

    几个男孩几乎都去了“城里”——最远的在里昂，最近的在加普。

    莱昂纳尔更加具体地感受到了巴黎之外的法国。

    离开了平原，农民们的生活就变得异常艰难起来，这些地方就像镇长说的，“正在死去”。

    所以《故乡》的笔调，也逐渐从童年时光的欢乐，逐渐变得阴郁、低沉——

    【我这时心情激荡，却不知从何说起，只是挤出了一句：“啊！伦图！——是你啊！你来了……”

    我紧接着就想问起那些往事：鳟鱼，蘑菇，獾子，野猪，葡萄……但所有的话都被堵在了喉咙里，只能在脑海中翻滚，一个字也吐不出来。

    他停下了脚步，脸上同时浮现出喜悦和苦楚的神情；嘴唇嚅动了几下，却没有做声。

    最终，他的态度变得恭敬起来，分明地叫道：“老爷……”

    我浑身打了个激灵；我就知道，我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了。

    我也说不出别的话来。】

    虽然伦图昨天喊自己是“少爷”，但在的语境当中，“我”的年龄更大，正值壮年，所以“老爷”更合适，也更有震撼力。

    【他转过身去，对着身后呵斥道：“皮埃尔，过来，向老爷问好！”

    随即从身后拽出一个躲躲藏藏的孩子来。