吕永一行人推开房门，疲惫地回到家中。皮诺修似乎早有预料，快步迎了上来，一把扶住吕永。尽管吕永、查理等人已经接受了贝蒂的水系魔法和生命药水的治疗，但皮诺修一眼就看出他们此前遭受了多大的创伤。

皮诺修仔细打量着吕永的身体，似乎是察觉到了吕永身上的某些变化，脸上露出满意的神情。随后才问道：“哥哥，发生什么事了？你还好吧？有没有哪里不舒服？”

吕永苦笑着说：“好了，我这不是好好地活着嘛。放心，休息会儿就没事了。”

皮诺修搀扶着他，急切地说：“快，回房间，我帮哥哥检查下伤势。”

无论吕永怎么证明自己已经痊愈，皮诺修就是不信，吕永无奈，只好任由他摆布。其他人可没这待遇，好在大家的伤势都不致命，只要在家修养一段时间就能完全恢复。

只是众人装备受损严重，他们都不懂铸造师和裁缝技能，破损的装备只能花钱去修。查理的长剑本就不是精品，经过一番厮杀，剑刃布满缺口；贝蒂虽未受到直接伤害，可战斗中魔法袍被划开一道口子，虽不影响魔力施展，但穿着实在不雅；杰克的匕首，一把折断在贪狼头领的眼球中，另一把也破损不堪，感觉再经历一场战斗就会彻底报废；盖伦的精钢盾牌在与贪狼头领的战斗中凹陷下去，全身板甲布满印记，到处是凹陷和小洞，可见贪狼牙齿之锐利。而受伤最重的吕永，轻甲破损严重已丢弃，唯一的武器也不比查理的好多少，全身沾满鲜血，难怪皮诺修如此紧张。

大家也没心思计较为何只有吕永得到特殊照顾，四人互相打了招呼，便回房休息。贝蒂实在忍受不了身上的臭味，洗了个澡后才瘫倒在床上。其他三人一回到房间，连盔甲都没卸，倒头就睡。这几天高强度的战斗，确实把大家累坏了。

不过吕永还不能休息，皮诺修正给他做全身检查。许久后，检查完毕的皮诺修松了口气，吕永虽多处受伤导致骨折、出血，但好在都没伤及要害。在贝蒂的治疗魔法和药剂的及时救助下，确实已无大碍。但皮诺修不放心，非要把吕永最后的伤口完全治愈才罢休。虽说皮诺修不是水系魔法师，但达到S阶实力后，对各系魔法领悟相通，治疗这点伤对她来说不在话下。

“呼！好了！哥哥，你活动下看看？”治疗完，皮诺修终于松了口气。

吕永立马从床上跳下来，蹦蹦跳跳了几下，证明自己完全康复了：“小妹，谢谢你！我真的完全康复了。”

皮诺修微笑着说：“嘻嘻，小事一桩，不过这次哥哥你们怎么会被一个低级任务搞得这么狼狈？”

吕永摇摇头，说：“本来我以为这趟任务虽麻烦，但不至于有生命危险，没想到我们抵达农场后……”

吕永将任务的来龙去脉，所有细节都毫无保留地告诉了皮诺修，最后还拿出纸笔画出在矿洞内见到的魔法阵。

皮诺修顿时十分意外：“这个是，异次元空间魔法阵！怎么会出现在那？”

吕永一惊：“异次元空间？难道就是书上说的可以连接异世界的通道？”

皮诺修点点头：“异次元空间在历史上出现的次数不多，但每次出现毫无另外都会掀起一场腥风血雨。”

吕永一愣：“那里面有什么？”

皮诺修摇摇头：“不清楚，据我所知每次异次元空间出现的时间、地点、原因都不一样，没有规律性可言。不过在进入之前没人知道里面到底有什么，可能是埋藏无数宝藏的福地，也可能是无数深渊恶魔的巢穴。但不管怎样，这个空间出现在鼠头人占据的矿洞内，而且还被鼠头人刻意遮盖住魔法阵，按照我的经验判断，这个异次元空间内不会很复杂，值得探索一番，说不定能得到什么宝物。”

吕永先是一喜，随即摇摇头：“算了，这次任务已经让我们损失惨重，差点死在