这个名字，如同一个挥之不去的幽灵，从支付领域的异军突起，到如今在文娱板块投下的这颗重磅炸弹，他的每一步，都精准地踩在了她布局的薄弱点上。

“张杭，你究竟还有多少本领？”

她低语着，声音在空旷的书房里显得格外森冷。

片刻后。

首尔的夜色同样深沉，但位于江南区核心地段的太行娱乐办公室内，却灯火通明，弥漫着一种近乎癫狂的亢奋。

电话铃声此起彼伏，像永不停歇的交响乐。

打印机疯狂吞吐着纸张，屏幕上滚动的数据快得令人眼花缭乱。

办公室中央，负责人曹闯，一个四十岁上下、身材敦实的男人，正死死攥着一部电话，布满血丝的眼睛瞪得溜圆，因为激动，他的声音都有些变调，甚至带着不易察觉的颤抖：

“杭总！爆了！彻底爆了！星星昨晚收视率破30%了！30%啊杭总！全含国！全含国都在讨论这部剧！网络播放量单平台就破亿次！这才一天！您知道周边卖成什么样了吗？”

“疯了！全疯了！千颂伊同款口红？断货！炸鸡啤酒？所有店都在卖！连印着都教授脸的抱枕都抢光了！”

“版权询价单！我的天，像雪片一样！欧美、东南亚、拉美......全世界的买家都在挥舞着支票本！杭总！我们成了！太行娱乐一战成名了！”

电话那头，身处龙国的张杭，声音透过听筒传来，带着一种慵懒的、仿佛午后小憩刚醒的闲适，但仔细听，那闲适之下，却蕴藏着一丝早已洞悉一切的、从容不迫的笑意：

“嗯，知道了。”

他的声音平稳得没有一丝波澜，仿佛听到的不是一个震撼业界的捷报，而是一个预料之中的天气预报。

“按原计划执行。同步字幕组，确保翻译质量，做到信达雅，尤其是那些文化梗和双关语，上线时间不变，2月10日零点，爱优视频，独家上线，全球同步首播，至于版权询价......”

张杭顿了顿，轻笑一声，那笑声在曹闯听来充满了掌控全局的魔力：

“先吊着他们，不急，让子弹再飞一会儿。”

“明白！杭总！保证完成任务！”

曹闯几乎是