sp; （怎么办，付不了款…），显然是遇上了跨国支付的壁垒。

    眼看后面排队的人越来越多，她脸上甜美的笑容都快挂不住了。

    就在这时，一直跟在陈品身后的林晚，眼睛忽然亮了一下。

    她快步上前，用一口字正腔圆、无比流利的高丽语微笑着开口：

    “안녕하세요, 결제에 문제가 있으신가요? 도와드릴까요?”（你好，是支付遇到问题了吗？需要帮忙吗？）

    金知妍猛地抬头，听到这熟悉又标准的母语，眼神里的光瞬间被点燃，激动地用高丽语说道：

    “세상에! 고丽말 할 줄 아세요? 정말 다행이다! 너무 감사해요!”（天啊！您会说高丽语？太好了！太感谢了！）

    她激动地拉住林晚的手，眼眶都有些泛红。

    在异国他乡，这亲切的语言就是最大的安全感。

    林晚笑着安抚了她几句，拿出自己的手机，对着大爷的二维码“滴”地一声。

    “老板，两串，一起付了。”

    直播间里，弹幕瞬间被“卧槽”刷屏。

    【我靠！林晚小姐姐居然会高丽语？！声音还这么好听！这是什么宝藏团队啊！】

    【完了完了，继品氏经济学、品氏民俗学之后，品一口团队又要新增一门外语课了吗？】