特兰，玫瑰花园球馆的嘘声没能阻止快船。

帕克成了胜负手，法国小子面对开拓者的替补控卫，用度连续突破得手（全场16分），快攻得分占了快船总得分的35（37分）。

加西亚再次打起养身篮球，他全场只打了31分钟命中5记三分拿下2o分14助攻。

拉希德打了28分钟，但是他在第三节连续命中2个三分，彻底浇灭开拓者的反扑希望。

终场1o2-9o，快船横扫晋级，三场系列赛场均净胜12分。

开拓者的兰多夫系列赛场均163分，但面对拉希德+大本的内线，命中率只有41；皮蓬三场合计21分，赛后皮蓬坦言：“这支快船比96年的公牛更可怕——他们没有弱点。”

媒体评论再次一边倒，全是夸奖快船的。

《洛杉矶时报》：“横扫不是意外，是实力差距的必然。

加索尔的14+7、帕克的16分、阿里纳斯的爆，证明快船的12人轮换都有冠军级实力——这是73胜最可怕的地方：他们不需要加西亚拼命，就能赢球。”

espn：“对比96年公牛的轮横扫（3-o击败热火），这支快船的统治力更胜一筹。

公牛靠乔丹的无解，快船靠‘人人皆兵’的体系——加西亚的133助攻，就是这套体系的完美注脚。”

乔丹（快船老板）：“作为球员，我知道横扫的意义——它能让球队保持节奏，为后面的硬仗蓄力。

这些年轻人做得比我们当年更成熟，他们知道季后赛的重点在后面。”

开拓者随队记者：“我们输得不冤。

面对场均298助攻的球队，任何个人英雄主义都没用。

兰多夫和威尔士需要时间成长，但快船不会等他们——这就是王朝的残酷。”

横扫开拓者后，快船更衣室里没有太多庆祝。

加西亚把战术板翻到西部半决赛的对手（预计国王），画下普林斯顿的站位：“这才是真正的考验。”

帕克和加索尔盯着战术板，眼里没有横扫的轻松，只有对下一轮的渴望。

斯台普斯中心的工作人员已经开始更换海报，开拓者的球员照片被迅取下，国王队的海报正在悬挂。

快船的季后赛航平稳靠岸，但真正的风暴，还在后面。

《体育画报》的头版标题一语中的：“横扫只是开胃菜，湖人与快船的西部决赛，才是73胜王朝的真正考试。”