王铁匠眼前。

    “一……一百文？！”王铁匠手里的铁锤差点掉在脚上。一个破铁片卖一百文？抢钱也没这么快的！

    “这还只是最次的！”

    “要是红色的，价格还能翻一番！老哥，你只管打，我只管卖，赚来的钱，咱俩三七分，你三我七！”

    王铁匠的呼吸瞬间就粗重了。

    “干！”

    仅仅一夜功夫，第一批粗制滥造就出炉了。铁皮薄脆，边缘还拉手，但样子总算有了七八分像。

    钱三两又马不停蹄地找到了城南一个穷困潦倒的老秀才，指着瓶盖上那几个洋文，问道：

    “老先生，你学问大，看看这上面写的可是什么上古神文？”

    老秀才扶了扶老花镜，眯着眼看了半天，摇头晃脑地道：

    “此非篆非隶，笔画扭曲，却隐有章法……依老夫看，这应是某种祈福的符箓，写的怕是天地人和，趋吉避凶之类的吉利话。”

    “好！就按这个来！”钱三两一拍大腿，

    “您老就帮我在这铁片上，刻上类似的符文，越像越好，越玄乎越好！”

    于是，在老秀才的笔下，“Coca-Cola”变成了龙飞凤舞的“天地人和”，“Budweiser”被解读成了玄之又玄的“道法自然”。