马使者突然大方了一把,希望可以聘请船夫作为自己的私人翻译。
可对方拒绝了他的请求。
“为什么?”
“难道在烈日下摇动船桨,会让你更加快乐吗?”
“你能够那么流畅的说起罗马的语言,一定是一位博学的人!”
“怎么可以从事这样低贱的行业呢?”
克拉苏很是不解。
船夫摆出一副老实的模样告诉他,“我哪里算什么博学者?”
“我不过是一个普普通通船夫罢了!”
“你要是不信,可以询问这位。”他指着翻译说,“我刚刚唱的两首诗,是秦国广为流传的诗集中的内容。”
“如果孩子在学校里认真一点,就能学会那样的歌谣!”
“唉,我跟那些能够学于学宫的学者对比起智慧来,就像萤火对比太阳,是远远不能并列的!”
“是这样吗?”
克拉苏有点不敢相信秦国繁荣地带的教育,竟然到达了一个随机刷新出来的船夫,都能拥有跟罗马学者一般的文学水平。
翻译顿了顿,然后脸色一正,理直气壮的说,“没错!”
“就是这样!”