合适的夜莺。

    有些工人对江户的“夜生活”有着极充分的了解，他们对夜莺不屑一顾，而是直奔有饭盛女的宿场，或是专门从事“副业”的杨弓店。

    【注·饭盛女：。从名字上来说是在宿场给客人盛饭，卖饭的女人。事实上为来往的男性旅客提供性服务。】

    【注·杨弓店：向客人收取费用的射箭游戏场，一般雇有女性捡回射出的箭，暗地从事卖淫工作】

    乍一看去，他们似乎有耽于享乐之嫌，事实上绝非如此。

    他们的工作实在太苦了，若不设法让自己获得一些慰籍，实在是很难坚持下来。

    既作生产方，又作消费方……这些工人确实是为江户的重建做出了不可磨灭的贡献。

    不管怎样，多亏了工人们的辛勤付出，夜晚的江户不复先前的死寂。

    ……

    ……

    就在青登与胜麟太郎于江户城三之丸展开秘密会谈的此时此刻，江户东郊的某条街道格外热闹。

    抬眼望去，只见年龄不一的数十只夜莺站立在两侧街边，搔首弄姿，向前来寻欢的男子们献魅。

    这条大街既长又宽，并且毗邻4座大型工地，故而每夜都有无数工人途经此地。

    坐拥如此优越的“区位条件”，自然是吸引了大量夜莺，进而也就促进了“特殊交易”的长足发展。

    男子们沿着街心来回走动，就像是在挑选商品一样寻找心仪的目标。