“在过去的一年里，我和这座剑馆，实在是承蒙各位的关照了！”

    说罢，周助用力且迅速地弯下腰，向面前的青登等人鞠了个90度的标准深躬。

    “在过去的一年，发生了许多……我现在回想起来，都觉得很不可思议、很梦幻的事情！”

    】

    “回望一年前的今天，聚在试卫馆里过新年的人，不过只有我、内子、勇、总司、源、岁三，合计寥寥6人。”

    “而如今，我的面前多了那么多张新面孔！”

    “遥想一年以前，我试卫馆还是江户的一座名声不显的小剑馆，被无数人蔑称为‘芋头道场’。”

    “现如今，我试卫馆不复往日的寂寥！人丁愈发兴旺！”

    “说实话，与过去的日子相比，目前的生活对我来说，真的就跟做梦一样。”

    “我能有今曰、试卫馆能有今日，全有赖于诸位的支持与帮助！”

    “在新的一年里，望请诸位多多指教！”

    “同时，我也祝诸位能在新的一年里，平安喜乐！”

    在最后一个音节落地后，周助向着前方的青登等人又鞠了个90度直角的标准深躬。

    青登等人在第一时间欠身还礼。

    “好了！都动快吧！”

    周助笑容满面，乐呵呵地坐回至原位。

  &n