某名小姓的带领下，前往了附近的菊之间。准备在菊之间内穿戴护具、拿取武器，做好比试的准备。

    菊之间和大广间、黑书院、白书院一样，同为坐落于本丸御殿的“表”的房间。

    这座房间的职能，类似于休息室。

    将军在召见旗本或石高为1万-3万的未受封城池的大名时，上述的这些人都会于此间内休息、候命。

    在召开大型典礼及会议时，此间会被设置为大番头、书院番头、小姓组番头的殿中席。

    类似于菊之间这样的休息室，在本丸御殿的“表”中仍有很多。

    不同身份等级的人，所能使用、进出的休息室也有所不同。

    比如与菊之间相邻的雁之间——此间专为石高为1万-30万的城持大名们服务。所谓的城持大名，即受封有城池的藩国大名。

    帝鉴之间——白书院的一部分。侍奉对象为1-10万石的谱代大名。

    规格最高的休息室，是熘之间——黑书院的一部分。只有井尹家、会津松平家、高松松平家，或是其他从老中一职退下来的大名们才有资格使用这个房间。

    除了这些“大名专用房”之外，“表”内也有许多独供江户城内的侍者、官吏们使用的休息室。比如新番组头、番医师、女中付用人专用的桔梗之间。

    “橘先生，我们到了。”

    走在前头领路的小姓这般说道后，膝盖一弯，单膝跪在了前方的一扇绘有华美图桉的纸拉门前，接着以极恭敬的动作将此门缓缓拉开。