卓识的人才可接受，而对于屡屡受挫且没有多次征战经历的守成之主刘义隆来说，那只能算是河汉斯言。

牐牸于上次北伐时诸将错失良机无功而返，刘义隆再一次派遣员外散骑侍郎徐爰随军向碻磝，带着中旨授诸将方略，临时宣示。

牐犌锲咴鲁趿，张永率前锋到达碻磝，随即包围了它，并修建了三条攻道。

牐犝庞狼鬃月柿旖ㄎ浣军兼齐郡太守胡景世进入东攻道，建威将军兼济南太守申坦率其副将任仲仁进入西攻道，张永的司马崔训进入南攻道：但三道俱进，数旬不拔。这大大出乎萧思话和张永之所料：元嘉七年，到彦之出师时，魏河南四镇尽皆弃戍北归；前年王玄谟出师，滑台虽坚守，但碻磝城望风而下；今日出师，小小碻磝沙城，竟然也固守以抗王师！内乱的索虏，竟也敢欺人如此？

牐犎欢攻不下碻磝，还不是最糟糕的。

牐牥嗽鲁跷逡梗魏军从地道中袭击宋军，烧毁了崔训的军营和攻城蟆车；初七日夜，魏军又故技重演，烧毁胡景世的望楼及攻具，其后又毁掉崔训的攻道。连连受到魏军的偷袭，宋军士卒被烧死或杀死者甚众，这使得这个只喜欢纸上谈兵却从未经过战阵的新帅张永慌了手脚，他于是就在夜晚匆忙撤军，既没有告知诸将，甚至也来不及禀告前来督战的中使徐爰。众军见状，不明就里，在惊扰之下，各寻归路；魏军见了乘势追击，结果宋军一败涂地。

牐犗羲蓟疤说前锋败退，大怒，然后亲自率军增援，力攻碻磝，结果又费去十余日，毫无进展。这时青州、徐州粮食不熟，大军乏食，刘义隆在得知败讯后下诏：

牐牎暗酶Ь将军思话启事，碻磝不拔，士卒疲敝，且班师清、济，更图进讨。此镇山川严阻，控临河朔，形胜之要，擅名自古，宜除其授，以允望实。思话可解徐州为冀州，余如故。彭城文武，复量分配，即镇历城。”

牐牥嗽露十一日，萧思话命令全军尊旨，退守历城。萧思话先把张永、申坦和崔训关入狱中，后来为追寻责任，萧思话斩了崔训。此时刘义隆因征战无功，认为诸将不可任用，就责备张永，给萧思话手诏：“虏既乘利，面临寒冬，若虏敢送死，在军父子兄弟当合力抗之。言及增愤，可以示张永、申坦。”