的知识:
“没错,国内的作品版权和国际上一样,都是遵循《伯尔尼公约》,版权保护的期限为作者终生及其死后五十年。
李老是61年去世的,所以《蜀山剑侠传》在前几年就进入了公共版权库。
不过就算是进入了公共版权库,作品的署名权、修改权和保护作品完整权也受到法律的保护。
我们要对《蜀山剑侠传》进行大刀阔斧的改编,继续借用它的名字,当然还是得获得作者后人的同意和认可。”
“那是自然。”
王皓对于徐克的说法还是很赞同的,虽然创作者已经去世了,但改编不是胡编,戏说不是乱说,总还是得尊重一下前人的劳动成果。
“所以李老太太那边怎么说”
王皓看着徐克,按他想来,【蜀山剑侠宇宙】这么大一个项目,还珠楼主的后人总会提出点要求,只要这改编费合理,以星河集团的家底,也不在乎那三瓜两枣。
然而徐克笑了笑,灌下半盏茶,然后从包里抖出份授权书:
“人家说只要守住‘剑胆琴心’四个字,蜀山七十二峰任我们御剑!”
王皓闻言不禁眉梢一挑,“没有要求”
“没有要求!”
徐克回答的很干脆。
“人家其实也在上京,是上京教育协会的会长,主持了不少儿童文学的出版工作,在业内也还是有一定名气与地位的,算是我们半个同行。
所以她对我们改编【蜀山剑侠宇宙】的想法很是认可,也清楚《蜀山剑侠传》因为成书太早,并不适合现如今的市场和读者。
我们如今要做这个事情,重新梳理并完善《蜀山剑侠传》的故事,将其推广到大众面前,使更多年轻人了解这部作品,了解李寿民老先生,她是求之不得,只要我们不扭曲和乱改原著惩恶扬善的核心思想,问题就不大。”
“看来我们徐导改编的故事,质量很是不错啊,否则人家老太太怎么会这么大气。”
王皓满意地点了点头,徐克立即又就将公文包里有关于【蜀山剑侠宇宙】的创作文稿递到了他的面前。
“王导你看,这就是我们这几个月忙碌的