听独孤湘问道：“所以你们此番想要搭乘俞姊姊的大船出海？”俞兰棹忙摆手道：“我的航船在江中虽不惧风浪，但外海的惊涛巨浪怕也抵敌不过，海船需穿浪之形，与江船大不相同。”那侍女报告道：“他们要去黄泗浦。”这是思讬告诉她的目的地。

    俞兰棹道：“那里是吴郡苏州的一个小港口，你们打算在那里搭船东渡？”思讬踟蹰良久，自忖无法隐瞒，于是承认道：“不错，那里有船等着我们。”俞兰棹道：“只怕你们又被骗了，黄泗浦虽然确实是一个海港，但那里港狭水浅，无法停靠大船，都是些小渔船，在沿海打打鱼还行，要深入重洋，则断无可能。”思讬一惊，一时间不知道是否应该相信俞兰棹的话，他看了一眼昙静，昙静虽然是小师弟，但十分聪慧，佛法以外的事情，思讬很喜欢听他的意见。

    昙静道：“俞大娘似乎没有骗我们的必要……”思讬颓然坐倒，道：“难道是那两个东瀛人骗了我们？”独孤湘奇道：“怎么还有东瀛人？两个东瀛僧人不是一死一走么？”思讬道：“今年初秋，大明寺来了两位衣冠华丽的贵客，他们自己介绍一位是秘书监兼卫尉卿晁衡，另一位是遣唐使正使，叫藤什么……”

    “藤原清河。”昙静补充道。思讬道：“对就是这么个名字！”独孤湘道：“秘书监是正三品的高官，怎么会和区区一个日本使者结伴同行？”思讬道：“檀越有所不知，这位晁衡其实是东瀛人。”独孤湘道：“啊……东瀛人还能在大唐做官的么？”江朔道：“那可也不是没有先例，当年井真成诈死时就被追封了正五品的尚衣丰御，他还不过是使团中的准判官，若是正副使，封为三品也不足为怪，这种封赏多半是‘特进’虚封而已。”思讬道：“檀越所言大致是对的，不过这位晁衡蜚声中外，可是实授官职。晁衡原名阿倍仲麻吕，开元五年随东瀛使团来到大唐，之后便进入国子监求学。”江朔心道开元五年是第八次遣唐使入朝，这晁衡到大唐的时间恰好在井宽仁和井真成父子之间。

    思讬道：“阿倍仲麻吕慕大唐之风不肯离去，于是改名