多少少都会有点出入。
毕竟他们不是这个领域的,无法完全理解那些意思。
但季如梦不仅注明了各种细节,翻译起来还非常贴合、还原。
给研究人员们省去了很多麻烦。
她的专业程度,丝毫不输给一些翻译官。
伊恩指出了那一批武器的数据异常,并且跟研究人员探讨了许多其他的专业知识。
他身上有国外的先进技术,哪怕只是学习到一些,对自家研究人员来说,都大有益处。
忙完一天下来,季如梦的笔记本上写满了好几页。
全都是她为研究知识做的标注。
接下来两天,她还要过来帮忙翻译,伊恩的指导工作不是一天就能结束的。
梧桐县的研究院好不容易争取到这个机会,自然要尽可能的学习更多。
季如梦每天准时过来,伊恩偶尔会跟她聊一些大学那会儿的事,更多时间基本都是在工作。
当然,裴铮野跟她形影不离,走到哪跟到哪,问就是在执行保护工作。
研究院的人都知道了他们俩的关系,为此还有不少人私下讨论呢。
不仅惊艳于季如梦的才华,还惊讶于部队家属院藏龙卧虎。
每每看到两个外形不怎么般配的人同时出现,都会感慨一句,果然英雄配美人。
这对夫妻俩都是人中龙凤,一个年纪轻轻已经是师级领导,一个不仅花容月貌,还富有诗书才华。
有个词叫什么来着?
势均力敌。
看久了,众人心里不约而同的想到这个词,两个那么出色的人站在一块,谁都没压了谁的光彩。
季如梦担任了五天半的翻译员,其实第二天晚上新调来的翻译官就到了,但架不住研究院领导们的强烈请求,还有伊恩的要求,她硬是留下来,帮忙翻译了所有的工作。
伊恩的工作结束后,便启程返回京市,新来的翻译官跟他一路走的。
研究院领导们纷纷向部队写了推荐信,想推荐季如梦去当正式的翻译官。
无他,全因她的专业能力过硬,这几天下来,已经俘获了所有人的钦