所以这微妙的平衡需要精心维持。
她时不时带一次点心,偶尔送些小卡、手帕之类的小玩意,帮她们修改不合身的工装苏槿像走钢丝一样,在众人的嫉妒与好感之间寻找平衡点。
苏槿故意踩重脚步上楼。
说笑声立刻消失了。
推开门时,小李正慌慌张张地从窗边跑回自己床位。
&0t;我买了鸡蛋糕,大家一起吃吧。
&0t;苏槿若无其事地打开纸包,香甜的气息瞬间充满房间。
&0t;哎呀,这怎么好意思&0t;小李嘴上推辞,眼睛却盯着金黄的糕点。
&0t;没事,就是专门给你们买的。
&0t;苏槿给每人分了两块,又特意多给了小李一块,&0t;你今天不是值夜班吗?多吃点。
&0t;
小李接过蛋糕,脸上闪过一丝愧疚:&0t;苏槿,你人真好&0t;
熄灯后,苏槿躺在床上,听着周围均匀的呼吸声。
月光透过窗帘缝隙,在地板上画出一道银线。
&0t;苏槿&0t;对面床的小张突然小声叫她,&0t;你睡了吗?&0t;
&0t;还没,怎么了?&0t;
&0t;那个我下个月要相亲,能不能借你那件蓝裙子穿一天?&0t;小张的声音充满忐忑,&0t;就一天!
我保证不会弄脏&0t;
苏槿在黑暗中勾起嘴角:&0t;当然可以,不过那件有点旧了。
我帮你改改你那条格子裙吧,加上腰带会更好看。
&0t;
&0t;真的?太谢谢你了!
&0t;小张的声音里满是惊喜。
华侨商店的会客室里,苏槿第一次见到林世荣时,就闻到了危险的气息。
那是个闷热的下午,吊扇在头顶吱呀转动,却驱不散空气中的黏腻。
林世荣穿着米色亚麻西装,领口敞开,露出粗金链子。
他微胖的身体靠在真皮沙上,手里把玩着一只镀金打火机,眼睛却像黏在了苏槿身上。
&0t;这位就是周经理说的翻译?&0t;林世荣的粤语口音拖得很长,目光从苏槿的脸滑到脖颈,&0t;好靓的女仔。
&0t;
林世荣在港城包养的情人众多,可却都没眼前这位惊艳。
苏槿不着痕迹地皱了皱眉,用标准的普通话回应:&0t;林先生好,我是华侨商店的苏槿,今天负责为您和国客商的会谈做翻译。
&0t;
&0t;哎呀,普通话这么标准。
&0t;林世荣突然换成蹩脚的普通话,身子前倾,&0t;苏小姐有没有兴趣来我们香港公司工作?薪水嘛好商量。
&0t;
他说话时,金表在腕间闪烁,古龙水混着烟草味扑面而来。
苏槿屏住呼吸,后退半步:&0t;感谢林先生好意,我在华侨商店工作很愉快。
&0t;
国客商施密特先生的到来解救了苏槿。
会谈开始后,她迅进入专业状态,流畅地在英语、普通话和粤语之间切换。
林世荣起初还时不时用暧昧的眼神瞟她,但随着谈判深入,他不得不收敛心神——这个看似花瓶的姑娘,对纺织机械的专业术语熟悉得令人吃惊。
&0t;这款并条机的齿轮传动系统需要特别维护。
&0t;苏槿指着资料上的一处细节,用英语向施密特解释,又转向林世荣,&0t;林先生,施密特先生建议贵公司派技术人员到国接受两周培训。
&0t;
林世荣眯起眼睛:&0t;培训费谁出?&0t;
苏槿没有立即翻译,而是直