萱萱坐到床边，把灯提了起来。

    “谢谢你。”秦九章说。

    这个妹妹是真懂事，还有眼力见儿。

    秦九章把那张载着《麦琪的礼物》英文版的《字林西报》版面放在左手边，开始提笔书写。

    他的记忆力向来就好，几乎过目不忘。不知道是不是穿越导致，他感觉记忆力更好了，那些过往的篇章真的就像历历在目。

    3000余字只用了一个半小时就写好了。

    这段时间，屋里只有铅笔在纸上刷刷的摩擦声。

    在安静的夜里格外好听。

    旁边的萱萱见秦九章如此认真，一声没出，生怕打扰他。

    “完成了！”秦九章高兴道。

    “哥，你是在翻译？”萱萱这才开口问。

    “是啊。”

    “原来你真的会洋文！”

    “还能瞎写不成，明眼人不一下子看出来？”秦九章笑道。

    秦九章想起以前看过的一个笑话，有人看法语电影，结果看了一半，字幕突然显示：“对不起，我其实不懂法语，前面都是我瞎编的！后面编不下去了！”

    萱萱说：“我也想学洋文。”

    “等你认够3000个汉字，我就开始教你英文。”秦九章说。